Программа Путина - копия старых обещаний. То есть все та же ложь с прежним стремлением к вертухали

Газета Frankfurter Allgemeine комментирует проект предвыборной программы кандидата в президенты России, нынешнего премьера Владимира Путина. По мнению издания, он повторяет свои старые тезисы.

Кто же все-таки в последние 12 лет правил в России? Наверное, кто-то другой, а не Владимир Путин. Не тот, который 4 марта снова хочет избираться в президенты. Как иначе может кандидат в своей предвыборной программе требовать, чтобы отношения между обществом и государственной властью были полностью переосмыслены, поскольку нынешний "чрезмерно репрессивный уклон деформирует общество, делает его морально нездоровым"?

 Эта фраза могла быть произнесена кем-то из российских оппозиционеров. Тем не менее она не является признаком нового Путина, но типична для Путина старого. Он и раньше часто находил резкие формулировки о положении России. Этот мотив повторяется в путинской риторике уже в течение многих лет - он называет проблемы России, обвиняет в них кого-то другого (в зависимости от ситуации - олигархов, исламистов, заграницу или некомпетентных и коррумпированных чиновников) и обещает с ними справиться.

 Предвыборная программа Путина выглядит копией его прежних обещаний: обновить инфраструктуру страны, улучшить все еще плачевные жилищные условия многих россиян, создать благоприятный инвестиционный климат… Все это было лейтмотивами его предыдущего президентства. На деле же россияне переживают медленную деградацию страны. Где окажется Россия, если Путин будет править еще 12 лет?