Я родилась в Советском Союзе. Наверное, в каком-то смысле мне повезло, потому что это была привилегированная, с доступом к распределителю и деньгами на поход на рынок, семья, бытовых проблем, многим знакомым, не испытывавшая.
И все равно бабки водили меня в Березку на Большой Грузинской (или Малой, 40 с лишним лет прошло) смотреть на мясо. Правильно разрубленное, выложенное на витрину не уродскими комками неизвестно чего, но антрекотами, стейками, бараньими ребрышками, филеем, толстым краем и грудинкой.
- Это мясо, фишеле (fischele - ласковое обращение на идиш "рыбка", устар.- ЭР). Мясо – это вот это, - наставляли меня бабки под подозрительные взгляды охранников мясного изобилия: валютные чеки чтобы войти, у нас были, но чтобы покупать – нет.
- А в магазине? – любопытствовало фишеле. подробнее ⮞⮞⮞